Tesi di laurea in lingua inglese

Di seguito il testo di un'iniziativa che abbiamo promosso da tempo, presenteremo la proposta al prossimo Consiglio di Facoltà di Febbraio.
Noi abbiamo proposto l'iniziativa ma, stiamo raccogliendo le adesioni degli altri rappresentanti degli studenti, sia in Facoltà che agli organi maggiori.

OGGETTO: Regolamentazione tesi di laurea in lingua inglese

Registriamo che un crescente numero di studenti universitari chiede di poter presentare la tesi di laurea, indifferentemente triennale o magistrale, in lingua inglese.
Vorremmo pertanto porre all'attenzione del Consiglio di Facoltà la questione.
Risulta necessario affrontare e regolamentare l'argomento, abbandonando una dialettica difensiva di una presunta “italianità” della tesi.
Noi e i nostri colleghi, una volta finito il ciclo di studi, ci troviamo ad affrontare un mercato del lavoro europeo, talvolta mondiale, senza certezze o appigli.
Pertanto, poter vantare nel proprio curriculum un elaborato importante come la tesi, scritto in lingua inglese, può rappresentare una carta in più a nostro favore.
Confrontando i regolamenti per le tesi di altri atenei italiani, non siamo stati sorpresi nel registrare che diverse università danno esplicitamente questa possibilità, una per tutte: la Bocconi di Milano.
Chiediamo dunque al Consiglio di aggiornare così il regolamento: “ la tesi di laurea può essere redatta in lingua italiana o inglese ed il riassunto deve essere redatto nella stessa lingua della stesura della tesi”.
E' evidente che parallelamente bisognerà garantire anche un controllo sulla qualità dell'inglese nell'elaborato, ma siamo certi che i professori di lingua inglese presenti nella nostra facoltà potranno assolvere senza difficoltà a questo compito.


I rappresentanti degli studenti di Scienze Politiche

Presentazione Erasmus-Socrates a Gorizia

Ciao cari,
abbiamo concordato con il Preside Scarciglia e con i coordinatori dei progetti di mobilità internazionale di tenere nella giornata di mercoledì 3 febbraio alle ore 12.15, un incontro per presentare le varie possibilità Erasmus e Socrates.
Può essere utile a tutti coloro che, o hanno già deciso di partire o semplicemente vogliono avere le idee più chiare su questo progetto.
Accorrete!Accorrete!

Concerto di Levi per la Giornata della Memoria

lunedì 26 gennaio 2009 si terrà il concerto del pianista Pierpaolo Levi, nell'esibizione conclusiva della seconda edizione di Piano-Festival, nel quadro delle celebrazioni del Giorno della Memoria (Legge dello Stato 211/2000), alle ore 11.30, presso l'Aula magna dell'Università degli Studi di Trieste (che ha patrocinato l'evento), Campus di Piazzale Europa, Edificio centrale, III piano.

Assid online

Ciao cari,
vi segnalo il nuovo sito dell'Assid: http://assid.wordpress.com/

Rinasce in questi mesi l'associazione degli studenti di Scienze Internazionali e Diplomatiche, potrete tesserarvi-rivolgendovi ai rappresentanti degli studenti-per partecipare al progetto, il cui primo obiettivo molto ambizioso è festeggiare degnamente il ventennale del nostro corso di laurea.

Erasmus e mobilità internazionale

Siete oberati di esami e la pioggia incessante di Gorizia non migliora il vostro umore? Tra poco sarà possibile fare domanda per emigrare da Gorizia per il prossimo anno.
Intanto un'informazione en passant, l'ufficio di mobilità internazionale a Trieste è aperto al pubblico dal lunedì al venerdì dalle 9.00 alle 11.00, e dalle 15.15 alle 16.15 il lunedì e il giovedì, la responsabile è la Dott.sa Savastano. Potrete trovare tutte le informazioni che vi interessano sul sito dell'università di Trieste.
Abbiamo chiesto all'ufficio Erasmus e ai coordinatori dei singoli progetti di organizzare un incontro A GORIZIA per esporre i termini e le possibilità che l'università offre in questo contesto.
L'incontro dovrebbe tenersi entro la fine di questo mese, PRIMA dell'apertura dei termini per presentare domanda.
Appena possibile pubblicheremo data, ora e luogo dell'incontro.
Saluti

Calcola il tuo punteggio di laurea

Forse pensavate che il voto di laurea ti stabilisse in base alla somma dei numeri estratti sulla ruota di Bari il mese precedente alla vostra sessione, oppure che fosse il risultato di un algoritmo la cui formula è conosciuta solo dalle antiche tribù che popolano le rive del Rio delle Amazzoni. E invece NO..
Da questo link potrete facilmente calcolare il vostro voto finale:
http://www.sp.units.it/Lists/Regolamenti/DispForm.aspx?ID=10

Il punteggio finale utilizzato in sede di laurea viene calcolato e fornito esclusivamente dagli uffici di segreteria, questa è dunque un'indicazione di massima.

Stage presso le istituzioni francesi

Si rinnova anche quest'anno, grazie alla Prof. Leggeri, la collaborazione con le istituzioni francesi in Italia.
Sono disponibili due stages, uno a Roma l'altro a Milano; gli interessati hanno tempo dal 15/01/2009 al 25/02/2009 per presentare la domanda di partecipazione.
Per ulteriori informazioni scrivete a: consulatfrts@interfree.it
Bonne chance

Rinviamo

Buongiorno,
Fabio Mussi ci ha comunicato che lunedì non potrà essere con noi a Gorizia per problemi di salute.
In accordo con il Preside Scarciglia abbiamo deciso di rinviare la tavola rotonda, in modo da poter avere la presenza di tutti gli ospiti, compreso il Preside del SID di Forlì Prof.Capano.

Arieccoci

Ciao cari,
perdonate il ritardo ma, gli esami e i pantagruelici pasti natalizi hanno rallentato il nostro lavoro.
Cominciamo l'anno con una nuova iniziativa, ritorniamo a discutere dello stato dell'università italiana, la nostra protesta non si è fermata, l'onda continua anche nel 2009.
lunedì 12/1 alle ore 10.15, nella nostra Aula Magna, si discuterà dello stato del sistema accademico italiano, dei suoi mali e delle ricette per rilanciarlo in un'ottica di “Europa regione della conoscenza”.

Interverranno:

Fabio Mussi
ministro dell'università e della ricerca 2006-2008

Roberto Peroni
Rettore dell'università di Trieste

Roberto Scarciglia
preside della Facoltà di Scienze Politiche Trieste

Giliberto Capano
preside della Facoltà di Scienze Politiche Bologna
(da confermare)

Paolo Prelazzi
presidente Consiglio degli studenti Trieste